Prevod od "је негде" do Češki

Prevodi:

to někde

Kako koristiti "је негде" u rečenicama:

Сада је негде тамо и гледа нас.
Někde tam je a dívá se na nás.
Нисте ли помислили да је негде отишла и закључала врата?
Nenapadlo vás, že mohla odejít a zamknout před odchodem dveře?
Рекла је, "Негде где још нисам била."
Ona řekne: "Někam, kde jsem ještě nebyla. "
Роуз је негде тамо и ја ћу га наћи.
Saint Rose existuje a já ho najdu.
Рекли су ми је да је негде у Балтимору, зато сам овде.
Zjistila jsem, že je někde tady v Baltimoru. A tak jsem tu.
А кад зазвони, кажу да је негде у граду.....зачето неко дете.
Když zvon zvoní, znamená to, že ve městě bylo počato dítě.
Не, али мора да је негде овде.
Ne, ale ta loď tady někde určitě bude.
Види, ако бих се ја женио погрешном особом, а права особа је негде тамо, и ја то знам, желео да права особа дође у моју дерматолошку ординацију и каже ми то.
Podívej, kdybych si bral nesprávnou osobu a ta pravá by to věděla, chtěI bych, aby přišla do mé dermatologické ordinace a řekla mi to.
Прави убица је негде овде, и зна да га тата тражи.
Skutečnej vrah někde je a ví, že ho táta hledá.
...завршен је негде око 1648. уз помоћ око 20, 000 радника.
...dokončili ho okolo roku 1648 za pomoci pracovní síly 20000 pracovníků.
Џонс је негде поставио направу која може у исто време да убије доста људи, на начин на који је погинуо наш продавац новина.
Jones někam umisťuje zařízení, schopné zabít daleko více lidí, tím samým způsobem, jako zemřel ten prodejce novin.
Добро, неко је негде гадно погрешио.
Tak jo, někde udělal někdo obrovskou chybu.
Овде је негде, пронаћи ћемо га.
Je někde tady a my ji najdeme.
Као да је негде експлодирала велика бомба.
Něco tam do něčeho pořádně narazilo! Jo.
Значи да мора да је негде где има приступ води око западне плаже.
To znamená, že to musí být někde kolem západní pláže s přístupem k vodě.
Како сам претходно рекао, неутрално ПХ очитавање је негде између 6 и 8.
Jak jsem predchvílou začal, hodnota Ph je někde mezi 6 až 8.
Кутија је негде у току лековитог потока... и Лугер копа око хотела у потрази за њом.
Skříňka je někde tam, kde protéká léčivý pramen a Luger proto kope kolem hotelu.
Ту је негде, али не знам где.
Vždycky je to tady někde kolem, ale nevím kde.
Одвели су је негде и пронаћи ћу је.
Někam ji odvezli a já si ji najdu. Sam.
Мислим, она се не јавља на телефон, она није у њеном дому, она је нигде у овој кући, која ме наводи да верујем Др језиво Кен Лутка ју је негде.
Myslím tím, že nezvedá mobil, není na koleji, není nikde v tomhle domě, což mě vede věřit tomu, že doktor Děsivý Ken Doll ji někde drží.
Преместићемо је негде, у други град.
Pošleme jí pryč. Bude třást zadkem někde jinde.
Држе је негде, и када је нађем, моћи ћу да докажем шта су ми урадили.
Někde ho schovávají a až ho najdu, dokážu lidem, co mi udělali. Co mi Sparks udělal.
Дакле, она је негде нада да је нађемо пре њих.
Třeba doufá, že ji najdeme před nimi.
Да нађеш неку и одведеш је негде где има више приватности?
Abys nějakou našel a vzal jí někam do většího soukromí?
Тамо је негде, на челу армаде.
Někde tam venku stojí v čele válečného loďstva.
Она је негде негде љута на мене.
Takže je někde venku a je na mě naštvaná.
Па, када помислите на своје родитеље или деде и бабе, они су у најбољу руку створили неке фотографије или кућне видее, или дневник који је негде у некој кутији.
Když si vezmete své rodiče a prarodiče, přinejlepším vyfotili několik fotek, natočili domácí video nebo si psali deník, který teď leží někde v krabici.
Речено је да је негде око 60 процената од 4 милиона долара којим је финансиран напад, заправо кружило институцијама Светског трговинског центра, који је уништен једанаестог септембра.
Údajně 60% z oněch 4 milionů dolarů, které byly potřeba k uskutečnění útoků prošlo institucemi Světového obchodního centra, které útoky 11.09.2001 zničily.
0.30182409286499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?